ВЕНЕЦИАНСКАЯ ХАРТИЯ - Исторические достопримечательные места и Раскопки (Статьи 14-15)

Исторические достопримечательные места

Статья 14

Исторические достопримечательные места должны быть местом особой заботы, необходимой для сохранения их целостности и обеспечение благоустройства, приспособления и улучшения их использования. Проведение работ по консервации и реставрации должно быть обусловлено принципами, изложенными выше.

Раскопки

Статья 15

Раскопки должны производиться с соблюдением научных норм и в соответствии с «Рекомендациями, определяющими международные принципы произведения археологических раскопок», принятые ЮНЕСКО в 1956 г.
Должно быть обеспечено укрепление руин и приняты меры, необходимые для консервации и постоянной защиты архитектурных элементов и обнаруженных в ходе раскопок предметов. Кроме этого, должны быть предприняты меры для облегчения понимания значимости памятника, выявленного в результате раскопок, не искажающие при этом его смысла.
Всякая реконструкция должна быть исключена изначально, можно допустить лишь анастилозис, т.е. возвращение на свои места сохранившихся, не разрозненных фрагментов. Введенные элементы всегда должны быть распознаваемы и представлять собой минимум, необходимый для обеспечения условий консервации памятника и восстановления единства его форм.

[Продолжение: см. 'Документация']