ВЕНЕЦИАНСКАЯ ХАРТИЯ - Определения и Цель (Статьи 1-3)

Определения

Статья 1

Понятие исторического памятника включает в себя как отдельное архитектурное произведение, так и городскую или сельскую среду, носящие характерные признаки определенной цивилизации, особого пути развития или исторического события. Оно распространяется не только на выдающиеся памятники, но также на более скромные, приобретающие с течением времени значительную культурную ценностью.

Статья 2

Консервация и реставрация памятников составляет такую дисциплину, которая сотрудничает со всеми отраслями науки и техники, способствующими изучению и сохранению монументального наследия.

Цель

Статья 3

Консервация и реставрация памятников имеет целью сохранение памятника как произведения искусства и как свидетеля истории.

[Продолжение: см. 'Консервация']