GLOSSARIO

C   CONSERVARE  (Conservation)

 

C 0  PRINCIPI:  servizio

C 0.1  rispetto

C 0.2  valore

C 0.3  monumenti

C 0.4  ambienti

C 0.5  strati

C 0.6  tecnologia

 

C 1  SALVAGUARDIA

C 1.1  salvaguardare

C 1.2  preservare

C 1.3  proteggere

C 1.4  salvare

C 2  MANUTENZIONE

C 2.1  mantenere

C 2.2  curare

 

 

R   RESTAURARE  (Restauration)

 

R 0  PRINCIPI:  restauro

R 0.1  leggitimazione

R 0.2  autenticità

R 0.3  distinguibilità

R 0.4  studio

R 0.5  documentazione

 

R 1  CONSOLIDAMENTO

R 1.1 assicurare

R 1.2  fissare

R 1.3  stabilizzare

R 1.4  consolidare

R 1.5  rafforzare

R 2  RIPARAZIONE

R 2.1  riparare

R 2.2  aggiustare

R 2.3  ripristinare

R 3  LIBERAZIONE

R 3.1  liberare

R 3.2  mettere allo scop.

R 3.3  scavare

R 4  RIMONTAGGIO

R 4.1  ricomporre

R 4.2  rimontare

R 4.3  completare

R 4.4  sostituire

R 4.5  integrare

R 5  CONTINUAZIONE

R 5.0  proseguire di costr.

R 5.1  rimettere al posto

R 5.2  [ricostituire]

R 5.3  ricostruire

R 5.4  assimilare

 

 

E   CAMBIARE  (Echange)

 

E 0  PRINCIPI:  modificazione

E 0.1  leggitimazione

E 0.2  cambio destinaz. d'uso

E 0.3  adattamento

E 0.4  riversibilità

E 0.5  invisibilità

 

E 1  RINNOVAMENTO

E 1.1  ordinare

E 1.2  risanare

E 1.3  modernizzare

E 2  RISTRUTTURAZIONE

E 2.0  ristrutturare

E 2.1  alterare

E 2.2  convertire

E 2.3  intervenire

E 2.4  scambiare

E 2.5  staccare

E 3  SEPARAZIONE

E 3.1  smontare

E 3.2  spostare

E 3.3  sventrare

E 3.4  demolire

 

 

A   AGGIUNGERE  (Adjonction)

 

A 0  PRINCIPI:  relativizzazione

A 0.1  identità

A 0.2  leggibilità

 

A 1  AGGIUNTA

A 1.1  ampliare

A 1.2  annettere

A 1.3  rialzare

A 2  GIUSTAPPOSIZIONE

A 2.1  giustaporre

A 2.2  costruire accanto

 

 

N   COSTRUIRE DI NUOVO  (Nouveau)

 

N 0 PRINCIPI:  tradizione

N 0.1  genius loci (topos)

N 0.2  iconografia urbana (polis)

N 0.3  effetto d'ensemble (oikos)

N 0.4  tipologia (typos)