Navigation überspringen
  • Home
  • Charta von Venedig 1964
  • Strategiemodell - Bauen im Bestand
 
Architektur und Denkmalpflege
  • Home
  • Charta von Venedig 1964
    • Präambel
      • de
      • en
      • fr
      • it
      • es
      • pt
      • el
    • Definitionen
      • de
      • en
      • fr
      • it
      • es
      • pt
      • el
    • Konservierung
      • de
      • en
      • fr
      • it
      • es
      • pt
      • el
    • Restaurierung
      • de
      • en
      • fr
      • it
      • es
      • pt
      • el
    • Denkmalstätten
      • de
      • en
      • fr
      • it
      • es
      • pt
      • el
    • Dokumentation
      • de
      • en
      • fr
      • it
      • es
      • pt
      • el
  • Strategiemodell - Bauen im Bestand
    • Übersicht 1
    • 2
      • de
      • en
      • fr
      • it
      • es
      • pt
      • el
    • Glossar
      • C
      • R I
      • R II
      • E I
      • E II
      • E III
      • A I
      • A II
      • N
    • Semantik
      • de
    • Teilbereiche
      • de
    • Beispiele
      • de
    • Traditione!
Navigation überspringen
  • Präambel
  • Definitionen
  • Konservierung
  • Restaurierung
  • Denkmalstätten
  • Dokumentation
 
Navigation überspringen
  • de
  • en
  • fr
  • it
  • es
  • pt
  • el
 

Documentation et publications

Article 16

Les travaux de conservation, de restauration et de fouilles seront toujours accompagnés de la constitution d’une documentation précise sous forme de rapports analytiques et critiques illustrés de dessins et de photographies. Toutes les phases de travaux de  dégagement, de consolidation, de recomposition et d’intégration, ainsi que les éléments techniques et formels identifiés au cours des travaux y seront consignés. Cette documentation sera déposée dans les archives d’un organisme public et mise à la disposition des chercheurs; sa publication est recommandée.

 

Ont participé à la commission pour la rédaction de la charte internationale pour la conservation et la restauration des monuments:

• M. Piero Gazzola (Italie), président
• M. Raymond Lemaire (Belgique), rapporteur
• M. José Bassegoda-Nonell (Espagne)
• M. Luis Benavente (Portugal)
• M. Djurdje Boskovic (Yougoslavie)
• M. Hiroshi Daifuku (UNESCO)
• M. P. L. de Vrieze (Pays-Bas)
• M. Harald Langberg (Danemark)
• M. Mario Matteucci (Italie)
• M. Jean Merlet (France)
• M. Carlos Flores Marini (Mexique)
• M. Roberto Pane (Italie)
• M. S. C. J. Pavel (Tchécoslovaquie)
• M. Paul Philippot (ICCROM)
• M. Victor Pimentel (Pérou)
• M. Harold Plenderleith (ICCROM)
• M. Deoclecio Redig de Campos (Vatican)
• M. Jean Sonnier (France)
• M. François Sorlin (France)
• M. Eustathios Stikas (Grèce)
• Mme Gertrud Tripp (Autriche)
• M. Jan Zachwatovicz (Pologne)
• M. Mustafa S. Zbiss (Tunisie)

 

Source: Internationale Grundsätze und Richtlinien der Denkmalpflege, Monumenta I, ICOMOS Deutschland, Luxemburg, Österreich, Schweiz (Hrsg.), Stuttgart 2012, 47-51

Navigation überspringen
  • Impressum / Hinweise
 
  • DE
  • EN
  • FR
  • IT
  • ES
  • PT
  • GR
  • RU
  • NL
  • HE
  • TR
  • AR
  • FA
  • HI
  • ZH
  • JA